제월(霽月)[해동졍상국회방연(동졍상국회방연) 10 페이지 / 전적]

구름이 가리지 않고 맑게 갠 날의 밝은 달.

제월광풍(霽月光風)[오륜도덕가(五倫道德歌) 12 페이지 / 전적]

구름을 헤치고 나온 달빛과 비 갠 뒤의 바람과 같다는 의미로 송나라 시인 황정견(黃庭堅)이 [愛蓮說]로 유명한 송나라 유학자 주돈이(周敦頤)의 인격을 찬양해서 한 말

제월광풍(霽月光風) 갱별전(更別傳)[금강산유람가 8 페이지 / 두루마리]

비 갠 뒤의 달빛과 바람같이 깨끗한 풍광이 한결 새롭고 특이한 정취를 전해 줌.

제웠도다[태평가 10 페이지 / 두루마리]

가까워졌다'의 뜻인 듯.

제위답(祭位畓)[오륜가라 15 페이지 / 전적]

추수한 것을 조상의 제사 비용으로 쓰기 위하여 마련한 논.

제위왕(齊威王)[거창가라 18 페이지 / 전적]

BC.357~320, 38년간 재위한 제나라의 현군.

제위왕(齊威王)[아림가(娥林歌) 19 페이지 / 전적]

BC.357~320, 38년간 재위한 제나라의 현군.

제유(諸有)[황젼가 3 페이지 / 두루마리]

많은 사람. 불교용어로 ‘중생(衆生)’과 같은 말.

제육(第六) 군신유의가(君臣有義歌)[삼강오륜가 서 8 페이지 / 전적]

여섯째 군신유의에 대한 노래.

제음(題音)[심심가(尋心歌) 28 페이지 / 전적]

관청에서 백성의 소장이나 청원서에 쓰는 판결문. 제사(題辭)라고도 하는데 소지의 좌측하단 여백에 쓰며 소지를 올린 사람에게 돌려주어 증빙자료로 삼게 함.

제음(題音)[심심가(尋心歌) 28 페이지 / 전적]

관청에서 백성의 소장이나 청원서에 쓰는 판결문. 제사(題辭)라고도 하는데 소지의 좌측하단 여백에 쓰며 소지를 올린 사람에게 돌려주어 증빙자료로 삼게 함.

제음장사(題音壮事)[심심가(尋心歌) 34 페이지 / 전적]

판결문과 소장에 기록된 일. 장사(壮事)는 장사(狀辭)의 다른 표기인 듯함.

제음장사(題音壮事)[심심가(尋心歌) 34 페이지 / 전적]

판결문과 소장에 기록된 일. 장사(壮事)는 장사(狀辭)의 다른 표기인 듯함.

제이 부위자강가(第二 父爲子綱歌)[삼강오륜가 서 3 페이지 / 전적]

둘째 부위자강에 대한 노래.

제인질병(濟人疾病)[창덕가2 22 페이지 / 전적]

사람들을 질병에서 구함.

제인질병(濟人疾病)[창덕가2 71 페이지 / 전적]

질병으로부터 백성들을 구해냄.

제인질병(濟人疾病)[창덕가2 82 페이지 / 전적]

질병으로부터 백성들을 구제함.

제인질병(濟人疾病)[창덕가2 23 페이지 / 전적]

사람들을 질병에서 구함.

제인질병(濟人疾病)[창덕가2 72 페이지 / 전적]

질병으로부터 백성들을 구해냄.

제인질병(濟人疾病)[창덕가2 83 페이지 / 전적]

질병으로부터 백성들을 구제함.